Які нотаріальні послуги потрібні українцям у Польщі?

Українцям у Польщі часто потрібні нотаріальні послуги для оформлення довіреностей, згод на виїзд дітей, спадкових документів, договорів купівлі-продажу та засвідчення перекладів. Ці документи визнаються в Україні та Польщі за умови правильного оформлення.

Чому документи між Україною та Польщею не потребують апостиля?

Між Україною та Польщею діє двосторонній договір про правову допомогу, який дозволяє визнавати документи без апостиля. Достатньо нотаріального засвідчення та перекладу, що спрощує і прискорює процедуру.

Як компанія Gravitas Group допомагає українцям у Польщі?

Gravitas Group надає послуги нотаріального оформлення, перекладу та отримання дублікатів документів українською мовою. Це допомагає уникнути бюрократії та мовних бар'єрів, особливо при дистанційних нотаріальних діях.

Що таке апостиль і коли він потрібен?

Апостиль — це спеціальний штамп, який підтверджує справжність підпису або печатки на документі для його визнання в іншій країні. Він потрібен, якщо між країнами немає двостороннього договору про правову допомогу.

Головне за 02.11.2025 по темі: Нотаріат та діяльність нотаріусів

Експорт

Опрацьовано: 14369 джерел

Виявлено: 1 публікація за 2 листопада

На основі зібраних матеріалів ми сформували короткі відповіді на актуальні запитання. Ви дізнаєтесь:

Які нотаріальні послуги потрібні українцям у Польщі?

Українцям у Польщі часто потрібні нотаріальні послуги для оформлення довіреностей, згод на виїзд дітей, спадкових документів, договорів купівлі-продажу та засвідчення перекладів. Ці документи визнаються в Україні та Польщі за умови правильного оформлення. Джерело
Чому документи між Україною та Польщею не потребують апостиля?

Між Україною та Польщею діє двосторонній договір про правову допомогу, який дозволяє визнавати документи без апостиля. Достатньо нотаріального засвідчення та перекладу, що спрощує і прискорює процедуру. Джерело
Як компанія Gravitas Group допомагає українцям у Польщі?

Gravitas Group надає послуги нотаріального оформлення, перекладу та отримання дублікатів документів українською мовою. Це допомагає уникнути бюрократії та мовних бар'єрів, особливо при дистанційних нотаріальних діях. Джерело
Які документи найчастіше оформляють через польського нотаріуса?

Найчастіше оформлюють довіреності для дій в Україні, згоди на виїзд дітей, спадкові заяви, договори купівлі-продажу авто чи нерухомості, а також засвідчення перекладів документів. Джерело
Що таке апостиль і коли він потрібен?

Апостиль — це спеціальний штамп, який підтверджує справжність підпису або печатки на документі для його визнання в іншій країні. Він потрібен, якщо між країнами немає двостороннього договору про правову допомогу. Джерело

Кожне з питань — це короткий підсумок змісту публікацій за день. Повний список першоджерел з посиланнями та розширений підсумок за добу доступні у комерційній версії Платформи LIGA360.

Стисло про головне:

Спрощене нотаріальне оформлення документів для українців у Польщі завдяки двосторонньому договору та підтримці Gravitas Group

Українці, які проживають у Польщі, часто стикаються з необхідністю нотаріального оформлення різних документів, таких як довіреності, згоди на виїзд дітей, спадкові заяви, договори купівлі-продажу та засвідчення перекладів. Нотаріальні дії, виконані польськими нотаріусами, з перекладом і засвідченням, визнаються як в Україні, так і в Польщі, що значно полегшує юридичні процедури для громадян обох країн. Особливо актуальним є оформлення документів дистанційно, що дозволяє захистити права та інтереси без необхідності особистої присутності. Важливою перевагою є двосторонній договір між Україною та Польщею, який звільняє від необхідності ставити апостиль на документи. Це суттєво скорочує час і витрати на оформлення, адже достатньо нотаріального засвідчення та перекладу, виконаного присяжним перекладачем і підтвердженого нотаріусом. Такий підхід зменшує бюрократичні перепони і робить процес більш доступним для українців, що проживають за кордоном. Юридична компанія Gravitas Group пропонує комплексну підтримку українцям у Польщі, надаючи послуги нотаріального оформлення, перекладу та отримання дублікатів документів з України. Спеціалісти компанії працюють українською мовою, що допомагає уникнути мовних бар'єрів і бюрократії, а також забезпечує якісне юридичне супроводження у складних ситуаціях. Це особливо важливо для тих, хто не володіє польською мовою або потребує швидкого та надійного оформлення документів.

LIGA ZAKON, 02 листопада 2025

Повний AI-огляд дня та посилання на всі новини, статті, відео, офіційні джерела, на основі яких сформований цей підсумок

Повний AI-підсумок дня та статті-джерела

Ознайомитися

Теми, які можуть вас зацікавити:

Тема стосується організації та контролю процесів переробки деревини, дотримання технічних стандартів, екологічних вимог і безпеки праці на деревообробних підприємствах

Деревообробне виробництво +2

Про що тема: Тема стосується організації та контролю процесів переробки деревини, дотримання технічних стандартів, екологічних вимог і безпеки праці на деревообробних підприємствах

Тема стосується створення та впровадження цифрової платформи «Пульс», яка має на меті забезпечити ефективну, прозору і зручну взаємодію бізнесу з органами виконавчої влади

Про національну цифрову платформу "Пульс"

Про що тема: Тема стосується створення та впровадження цифрової платформи «Пульс», яка має на меті забезпечити ефективну, прозору і зручну взаємодію бізнесу з органами виконавчої влади

Державна служба

Новини, офіційні роз’яснення, судова практику та експертні матеріали, що стосуються авторського права, реєстрації та захисту торговельних марок, боротьби з порушеннями прав інтелектуальної власності, а також змін у законодавстві у цій сфері

Інтелектуальна власність, авторське право і торговельні марки +6

Про що тема: Новини, офіційні роз’яснення, судова практику та експертні матеріали, що стосуються авторського права, реєстрації та захисту торговельних марок, боротьби з порушеннями прав інтелектуальної власності, а також змін у законодавстві у цій сфері

Про форс-мажорні обставини +1

Про що тема: Тема стосується юридичних підстав визнання форс-мажорних обставин та звільнення від відповідальності у зв'язку з їх настанням

Страхова діяльність

Тема стосується ведення бухгалтерського обліку та складання фінансової звітності відповідно до національних і міжнародних стандартів

Фінансова звітність та бухоблік за П(С)БО і МСФЗ +6

Про що тема: Тема стосується ведення бухгалтерського обліку та складання фінансової звітності відповідно до національних і міжнародних стандартів

Фінансові послуги

Сфера поштового зв’язку охоплює надання та контроль послуг поштового обслуговування, що регулюється спеціальним законодавством. Для бізнесу та юристів це важливо для дотримання ліцензійних умов, участі в державних реєстрах і забезпечення прав споживачів.

Поштовий зв’язок та поштові послуги +1

Про що тема: Сфера поштового зв’язку охоплює надання та контроль послуг поштового обслуговування, що регулюється спеціальним законодавством. Для бізнесу та юристів це важливо для дотримання ліцензійних умов, участі в державних реєстрах і забезпечення прав споживачів.

Телеком та зв'язок

Про регулювання видобування, обробки, транспортування та реалізації нафти й природного газу, що критично важливо для енергетичної безпеки, інвестицій у галузь та дотримання ліцензійних умов діяльності

Ринок нафти і газу

Про що тема: Про регулювання видобування, обробки, транспортування та реалізації нафти й природного газу, що критично важливо для енергетичної безпеки, інвестицій у галузь та дотримання ліцензійних умов діяльності

Паливно-енергетичний комплекс Транспорт Металургія Митниця та ЗЕД

Про правове регулювання екологічних вимог до виробництв, включно з дозволами, перевірками, стандартами викидів і гармонізацією з європейськими нормами

Екологічне регулювання +17

Про що тема: Про правове регулювання екологічних вимог до виробництв, включно з дозволами, перевірками, стандартами викидів і гармонізацією з європейськими нормами

Паливно-енергетичний комплекс Будівельна діяльність Транспорт Агропромисловий комплекс Металургія Харчова промисловість Фармацевтика

Тема стосується правових форм користування землею, зокрема умов доступу, володіння та користування земельними ділянками різних форм власності

Землекористування +9

Про що тема: Тема стосується правових форм користування землею, зокрема умов доступу, володіння та користування земельними ділянками різних форм власності

ЖКГ, ОСББ Будівельна діяльність Агропромисловий комплекс

Державні та єдині реєстри, які адмініструються Мінюстом України, і є ключовими інструментами для юридичного захисту, ідентифікації прав, та забезпечення прозорості у сфері власності, бізнесу, сімейних та майнових відносин

Єдині та Державні реєстри Міністерства юстиції України

Про що тема: Державні та єдині реєстри, які адмініструються Мінюстом України, і є ключовими інструментами для юридичного захисту, ідентифікації прав, та забезпечення прозорості у сфері власності, бізнесу, сімейних та майнових відносин

ЖКГ, ОСББ Будівельна діяльність Транспорт Управління активами